MLGB3 List of Medieval Catalogues

Medieval catalogues > SCOTLAND > Holyroodhouse, Queen Mary's library > Books from the dispersed library of Queen Mary, 1573-8

SCOTLAND: Holyroodhouse, Queen Mary's library

S17. Books from the dispersed library of Queen Mary, 1573-8

118 identified entries found.

S17.¶1: Giovanni Fiorentino [14th cent.]
Il pecorone pr. Milan 1554, &c.; ed. E. Esposito (Ravenna 1974).
S17.¶2: Lilius Gregorius Giraldus (Lilio or Giglio Gregorio Giraldi) [1479–1552]
Pinax iconicus antiquorum in sepulturis rituum pr. Lyon 1556.
S17.¶3 (`Caesaris imagines'): Enea Vico [1523–1567]
Omnium Caesarum uetustissimae imagines ex antiquis numismatis desumptae pr. [Venice] 1553, &c.
S17.¶4: P. Vergilius Maro [70–19 BC]
Bucolica ed. R. A. B. Mynors, OCT (1969).
S17.¶6: Charles Estienne [1504–c. 1564]
L'Entrée faicte au roy Charles neufiesme à Rouen le XII aoust l'an mil cinq cens soixante trois pr. Rouen 1563.
S17.¶7 (`la Diana de Jorge de Montemayor en espaignol'): Jorge de Montemayor [c. 1520–1561]
La Diana pr. Valencia [1558/9].
S17.¶8: Bartolomé de Torres Naharro [fl. 1517]
Propaladia pr. Naples 1517, Seville 1520, &c.
S17.¶9 (`Dante in italien'): Dante Alighieri [1265–1321]
Divina commedia pr. Foligno 1472 (Goff D22), &c.
S17.¶10 (`2 buikis of ye Eneide of Virgil in frenche'): Joachim du Bellay [1525–1560]
Deux livres de l'Eneide [and other poems] pr. Paris 1560, &c. [A verse translation of Books IV and VI.]
S17.¶11: Concilium Tridentinum. Canones et decreta generalis concilii Tridentini pr. Rome 1564 (Adams C2795).
S17.¶12 (`sum buikis of the Repub. of Platon in frenche'): Plato [429–347 BC]
Res publica, partial French tr. by Louis Leroy pr. Paris 1555.
S17.¶13 (`the first buik of Dom Flores, Spanish'): `Flores'
Le premier livre de la Cronique du tresvaillant et redouté Dom Flores de Grece, French tr. from Spanish by Nicolas de Herberay pr. Paris 1552.
S17.¶14 (`dictionaire latin and spanish'): Aelius Antonius Nebrissensis (Elio Antonio de Nebrija) [c1444–1522]
Vocabularius pr. Salamanca [c. 1492] (GW 2217, 2219), &c.; ¶*pr. Lyon 1511; ¶*pr. Paris 1523; &c.; Esparza Torres & Niederehe, 69 (no. 91). [Later editions titled Dictionarium Latinohispanicum.]
S17.¶15 (`ephemerides Stofleri, latin'): Johann Stoeffler [1452–1531]
(with Jakob Pflaum), Almanach noua, continuing from the Ephemerides of Regiomontanus pr. Ulm 1499 (Goff S791), &c.; VL 7. 578–80.
S17.¶16 (`Petrarche in ital(ian)'): Francesco Petrarca [1304–1374]
unspecified work
S17.¶17: Pierre de Ronsard [1524–1585]
Oeuvres pr. Paris 1560, &c.
S17.¶18: Q. Curtius Rufus [1st cent.]
Historia Alexandri, Italian tr. by Pier Candido Decembrio pr. Florence 1478 (GW 7877), &c. Or Italian tr. by Tomaso Porcacchi: pr. Venice 1558.
S17.¶19 (`lyues of Petrarq in ital(ian)'): Francesco Petrarca [1304–1374]
De uiris illustribus, Italian tr. by Donato degli Albanzani pr. as Il libro degli homini famosi, Pojano 1476 (Goff P415); pr. as Le uite de glihuomini illustri, Venice 1527.
S17.¶20 (`ane orison funebre of Q. Marie Regent'): Claude d'Espence [1511–1571]
Oraison funèbre ès obsèques de Marie royne douairiere dEscoce pr. Paris 1561.
S17.¶21 (`histoires tragiques de Bandel'): Matteo Bandello [1480–1561], bishop of Agen
Novelle, French tr. by Pierre Boaistuau as Histoire tragiques pr. Paris 1559, &c.; ed. R. A. Carr (Paris 1977).
S17.¶22: Girolamo della Rovere [1528–1592], cardinal archbishop of Turin
Les deux sermons funèbres ès obsèques et enterrement du feu roy trèschrestien Henri deuxieme de ce nom pr. Paris 1559.
S17.¶23: Friedrich Staphylus [1512–1564]
Apologia, English tr. from Latin by Thomas Stapleton pr. Antwerp 1565. [The Latin text, pr. Cologne 1562, was a translation by Laurentius Surius from the German, Christlicher Gegenbericht, pr. without place 1561.]
S17.¶24 (`sum bukis of Amadis in spanish'): Amadis de Gaula. Los quatro libros del virtuoso cavallero Amadis de Gaula pr. Zaragoza 1508, &c.
S17.¶25: Flores et Blanchefleur. L'Histoire amoureuse de Flores et Blanchefleur, French tr. from Spanish by Jacques Vincent du Crest Arnauld pr. Paris 1554, &c.
S17.¶27: T. Livius (Livy) [59 BC–AD 17]
Ab urbe condita, French tr. by Pierre Bersuire pr. Paris 1486–7 (Goff L250), &c.; Chavy, 1379; Lucas, 239–40.
S17.¶28: Guillaume Paradin de Cuyseaulx [c. 1510–1590]
Cronique de Savoye pr. Lyon 1552, 1561.
S17.¶29: Theodericus Dorstenius (Dietrich Dorsten) [1492–1552]
Botanicon pr. Frankfurt 1540.
S17.¶30: Chroniques de Flandres mis en lumiere par Denis Sauvage pr. Lyon 1661–2.
S17.¶31: Enea Vico [1523–1567]
Le immagini delle donne auguste intagliate in istampa di rame pr. Venice 1557 (Adams V633).
S17.¶32: Paulus Jovius (Paolo Giovio) [1483–1552], bishop of Nocera dei Pagani
Dialogo dell'imprese militari e amorose, Spanish tr. by Alonso de Ulloa pr. Venice 1558, &c.
S17.¶33: Guillaume Rouillé [?1518–1589]
Le Promptuaire des medalles des plus renommes personnes pr. Lyon 1553.
S17.¶34 = S17.¶105: `Chelidonius Tigurinus'
L'Histoire de Chelidonius Tigurinus sur l'institution des princes chrestiens et origine des royaume, tr. Pierre Boaistuau pr. Paris 1559.
S17.¶35 = S17.¶115: Synesius [c370–413]
[app.] Institution d'un prince chrestien traduite du grec de Synese, tr. Daniel d'Augé pr. Paris 1555. [D'Augé translated some of Gregory of Nazianzen from Greek, so this may be a translation; but not clear from what work of Synesius. ???]
S17.¶36 UO: Wolfgang Lazius [1514–1565]
Commentariorum Reipublicae Romanae libri XII pr. Basel 1551, &c.
S17.¶37: Claudius Ptolemaeus (Ptolemy) [fl. 127–148]
Geographia, tr. by Iacobus Angelus as Cosmographia pr. Venice 1475 (Goff P1081), &c.
S17.¶38: Johann Oldendorp [c. 1480–1567]
Variarum lectionum libri ad iuris ciuilis interpretationem pr. Cologne 1540, &c.
S17.¶39: Henricus Loritus, Glareanus [1488–1563]
In omnes quae quidem extant T. Liuii decadas annotationes pr. Basel 1540.
S17.¶40: Antonio Massa [16th cent.]
Contra usum duelli pr. Rome 1554.
S17.¶41 = S17.¶84: Athenaeus of Naucratis [fl. 200]
Δειπνοσοφισταί pr. Venice 1514. [Goff A1175 is a single trial page for printing this work before April 1498.]
S17.¶42: Lucian [2nd cent.]
Διάλογοι pr. Florence 1496 (Goff L320); pr. with Philostratus, Venice 1503 (Adams L1602), &c.; ed. M. D. Macleod, OCT (1972–87).
S17.¶43: Guillaume Budé [1468–1540]
La France des humanistes. Hellénistes 1 (Turnhout 1999), 41–96.
Commentarii linguae Graecae pr. Paris 1529 (Adams B3093), &c.
S17.¶44: Plato [429–347 BC]
Opera pr. in Greek, Venice 1513 (Adams P1436), Basel 1534 (Adams P1437), &c.
S17.¶45 (`en neuf petits volumes'): M. Tullius Cicero [106–43 BC]
Opera
S17.¶46 (`Zonaras in frenche'): Iohannes Zonaras [12th cent.]
Chronica. French tr. by Jean Millet de Saint-Amour as Chroniques de Jean Zonare pr. Lyon 1560–61. Or French adaptation by J. de Maumont as Les Histoires et chroniques du monde tirées tant du gros volume de Jan Zonaras que de plusieurs autres bons et anciens scripteurs hebrieus et grecs: pr. Paris 1561. [The translations follow the edition in Greek with Latin tr. by Hieronymus Wolfius, Compendium historiarum, Basel 1557.]
S17.¶47 = S17.¶111: Jehan Froissart [c1335–c1405]
Chroniques pr. Paris [c. 1499] (GW 10406), &c.; ed. J. Kervyn de Lettenhove (Brussels 1867–77); ed. S. Luce & others (Paris 1869–1975).
S17.¶48 = S17.¶119: Edward Hall [†1547]
The union of the two noble and illustrate families of Lancastre and Yorke pr. London 1548 (STC 12721), &c.
S17.¶49 = S17.¶121: Herodotus [5th cent. BC]
Historiae, French tr., various possibilities.
S17.¶50 = S17.¶104: Claude Paradin [16th cent.]
Alliances généalogiques de rois et princes de Gaule pr. Lyon 1561.
S17.¶51 = S17.¶103: Petrus Paschalius (Pierre Paschal) [1522–1565]
Henrici II Galliarum regis elogium pr. Paris 1560.
S17.¶52 = S17.¶99: Diodorus Siculus [1st cent. BC]
Bibliotheca, Books I–III, French tr. by Anthoine Macault as Les trois premiers livres de l'histoire de Diodore pr. Paris 1535, &c.
S17.54 (`the Scottis Chronicle wrettin with hand'): Hector Boece [?1465–1536]
Scottorum historia, Scots tr. by John Bellenden pr. [Edinburgh ?1540] (STC 3203); ed. R. W. Chambers & others, Scottish Text Society 3rd ser. 10, 15 (1938–41).
S17.¶55: Plutarch [† after 120]
French tr. by Jacques Amyot & others, Les Vies des hommes illustres grecs et romans comparees l'une avec l'autre pr. Paris [1559], &c.
S17.¶56: Marcus Antonius Coccius Sabellicus [?1436–1506]
Enneades seu Rhapsodiae historiarum pr. Venice 1498–1504 (Goff S7), &c.
S17.¶57: Andreas Tiraquellus (André Tiraqueau) [1488–1558]
Commentarii de nobilitate et iure primigeniorum pr. Paris 1549, Lyon 1559, Basel 1561, &c.
S17.¶58: Anacreon [6th cent. BC]
Anacreontis et aliorum lyricorum aliquot poetarum odae pr. in Greek with Latin tr., Paris 1554, &c.
S17.¶59: Jean de Tournes, the younger [1539–1615]
Insignium aliquot uirorum imagines, pr. by Jean de Tournes, the elder, Lyon 1559.
S17.¶60: Lucian [2nd cent.]
Διάλογοι pr. Florence 1496 (Goff L320); pr. with Philostratus, Venice 1503 (Adams L1602), &c.; ed. M. D. Macleod, OCT (1972–87).
S17.¶61: Marco Polo [1254–1323]
French tr. by F. G. L. as La Description géographique des provinces et villes plus fameuses dl 'Inde orientale par Marc Paule pr. Paris 1556.
S17.¶62: Hesychius Alexandrinus [5th cent.]
Λεξικόν pr. Venice 1514 (Adams H506), &c.; ed. M. Schmidt (Jena 1858–68); ed. K. Latte & others (Copenhagen, Berlin, 1953–2009).
S17.¶63: `Palmerin d'Oliua'
Le (premier) livre de Palmerin d'Olive, French tr. from Castilian by Jacques Vincent du Crest Arnauld pr. Paris 1546, Lyon 1553. Or L'histoire de Palmerin d'Olive, French tr. from Castilian, edited by Jean Maugin: pr. Paris 1553, &c.
S17.¶64: Tristan. Le premier livre du nouveau Tristan et d'Yseulte, French tr. by Jean Maugin pr. Paris 1554.
S17.¶65: Aphthonius of Antioch [4th cent.]
Προγυμνάσματα pr. by Aldus Manutius in Rhetores, Venice 1508–9 (Adams R447).
S17.¶66: Flavius Blondus (Flavio Biondo) [1392–1463]
Roma instaurata pr. [Rome before 1471] (GW 4422), &c.
S17.¶67: Demosthenes [384–322 BC]
Orationes pr. in Greek, Venice 1504 (Adams D259), &c.; pr. Basel 1532 (Adams D261), &c.
S17.¶68: Sophocles [496–406 BC]
Tragoediae septem cum commentariis pr. in Greek, Venice 1502 (Adams S1438), &c., Florence 1522, &c, Paris 1552, &c.
S17.¶69: Iacobus Fontanus, Brugensis (Jacob Fonteyn) [fl. 1520]
De bello Rhodio libri III pr. Rome 1524, &c.
S17.¶70: M. Tullius Cicero [106–43 BC]
Disputationes Tusculanae ed. M. Pohlenz, Teubner (1965²).
S17.¶71: M. Tullius Cicero [106–43 BC]
De inuentione ed. E. Stroebel, Teubner (1915).
S17.¶72: Alessandro Piccolomini [1508–1579], archbishop of Patras, coadjutor bishop of Siena
Della filosofia naturale pr. Rome/Venice 1551–4, &c.
S17.¶73: Adrien Turnèbe [1512–1565]
Epithalamium Francisci Valesii illustrissimi Franciae Delphini et Mariae Stuartae serenissimae Scotorum reginae Paris 1558.
S17.¶74 (Thyestes, perhaps tr.): L. Annaeus Seneca [4 BC–AD 65]
Tragoediae ed. O. Zwierlein, OCT (1986).
S17.¶75: Ludovicus Regius (Louis Leroy) [c. 1510–1577]
Consolatio in morte Henrici regis pr. Paris 1560.
S17.¶76: Johann Stoeffler [1452–1531]
Elucidatio fabricae ususque astrolabii pr. Oppenhein 1513, Paris 1553, &c.
S17.¶77 (vol. 8 only): Jerome [c347–420]
Opera pr. in nine volumes, Basel 1516 (J113), &c.
S17.¶78: Jehan Lemaire de Belges [1473–1515/16]
Les illustrations de Gaule et singularitez de Troye ed. J. Stecher, Jean Lemaire de Belges. Oeuvres (Louvain 1882–5), vols. 1–2.
S17.¶79: Niccolò Perotti [1430–1480]
Cornucopiae linguae latinae pr. Venice 1489 (Goff P288), &c.; ed. J.-L. Charlet & M. Furno in Res publica litterarum 11 (1988) 271–322.
S17.¶80: John Chrysostom [c347–407], patriarch of Constantinople
Commentary on the Pauline Epistles CPG 4427–40; Greek text edited by Bernardino Donato, ¶*pr. Verona 1529 (Adams C1539).
S17.¶81: Jehan Froissart [c1335–c1405]
Chroniques pr. Paris [c. 1499] (GW 10406), &c.; ed. J. Kervyn de Lettenhove (Brussels 1867–77); ed. S. Luce & others (Paris 1869–1975).
S17.82 (`Luciani opera et Philostrati quedam gr.'): Philostratus [late 2nd cent.]
Icones pr. with the works of Lucian, Venice 1503 (Adams L1602), &c.
S17.¶82 (`Luciani opera et Philostrati quedam gr.'): Lucian [2nd cent.]
Διάλογοι pr. Florence 1496 (Goff L320); pr. with Philostratus, Venice 1503 (Adams L1602), &c.; ed. M. D. Macleod, OCT (1972–87).
S17.¶83: Herodotus [5th cent. BC]
̔Ιστορίαι pr. Venice 1502 (Adams H394), &c.; ed. C. Hude, OCT (³1927).
S17.¶84: Athenaeus of Naucratis [fl. 200]
Δειπνοσοφισταί pr. Venice 1514. [Goff A1175 is a single trial page for printing this work before April 1498.]
S17.¶85: Eusebius of Caesarea [c260–339], bishop of Caesarea
Εὐαγγελικὴ προπαρασκεύη ¶*pr. Paris 1544 (Adams E1087). With Εὐαγγελικὴ ἀπόδειξις: pr. Paris 1544 (Adams E1082).
S17.¶86: Claudius Ptolemaeus (Ptolemy) [fl. 127–148]
Γηογραφία pr. Basel 1533, Paris 1546, &c.
S17.¶87: Ps. Hermes Trismegistus
Poemander, tr. Marsilio Ficino pr. Paris 1554, &c.
S17.¶88: Herodian [† c250]
Historiae, French tr. from Greek by Jacques de Vintimille pr. Lyon 1554.
S17.¶89: P. Vergilius Maro [70–19 BC]
Opera ed. R. A. B. Mynors, OCT (1969). [The triple commentary comprises those of Servius, Donatus, and Christophorus Landinus; M. Davies & J. Goldfinch, Vergil: a census of printed editions 1469–1500 (London 1992).]
S17.¶90 = S17.¶109: Pedro Mexia [?1496–?1552]
Silva de varia lecion (Seville 1542), French tr. by Claude Gruget as Les diverses leçons de Pierre Messie pr. Paris 1552, &c.
S17.¶91 (`histoire de Gedefroy de Bouillon'): Guillaume Aubert de Poitiers [c. 1534–c. 1601]
L'Histoire des guerres faictes par les Chrestiens contre les Turcs sous la conduicte de Godefroy de Buillon pr. Paris 1559.
S17.¶92: Guillaume Paradin de Cuyseaulx [c. 1510–1590]
Cronique de Savoye pr. Lyon 1552, 1561.
S17.¶93: Petrus Angelius Bargaeus (Pietro Angelio da Barga) [1517–1596]
Cynegetica pr. Lyon 1561.
S17.¶94: Giovangiorgio Trissino [1478–1550]
La Sophonisba pr. Rome 1524, &c. Or French tr. by Mellin de Saint-Gelais: pr. Paris 1558.
S17.¶95: Petrus Apianus (Peter Bienewitz) [1495–1552]
Cosmographicus liber, French tr. as La cosmographie de Pierre Apian pr. Antwerp 1544, Paris 1551, &c.
S17.¶96: Reinerus Gemma, Frisius [1508–1555]
De principiis astronomiae et cosmographiae, French tr. by Claude de Boissière as Les Principes d'atronomie et cosmographie pr. Paris 1556, &c.
S17.¶97: Heliodorus of Emesa [3rd cent.]
Aethiopica, French tr. from Greek by Jacques Amyot as L'Histoire aethiopique de Heliodorus, traitant des amours de Theagenes Thessalien et Chariclea aethiopiene pr. Paris 1547. [The Greek text was discovered in 1526 and first published at Basel in 1534.]
S17.¶99 (`trois liures de Diodore') = S17.¶102: Diodorus Siculus [1st cent. BC]
Bibliotheca, Books I–III, French tr. by Anthoine Macault as Les trois premiers livres de l'histoire de Diodore pr. Paris 1535, &c.
S17.¶100: Guillaume Guéroult [†1559]
Figures de la Bible illustrees de huictains françoys pr. Paris 1564, &c.
S17.¶101: Aristotle [384–322 BC]
L. Minio-Paluello in DSB 1. 267–81 (on tradition and influence). Indexing Aristotle's works presents difficulties at several levels. He wrote a great deal. The sources provide evidence at different periods for the Greek text, multiple Latin translations from Arabic and from Greek, groupings of individual works under familiar medieval titles, and a wide range of pseudonymous texts. The descriptions provided by the sources are often imprecise, especially as to which Latin translation was recorded. Since the sixteenth century scholarly interest has focused on the Greek text rather than on versions current in the middle ages. Only in recent decades has Aristoteles Latinus attempted to document the Latin versions current at different times, but its progress with editions has been slow. Recently Aristoteles Latinus Database (ALD) has provided complementary material. Since 1971 a separate series Aristoteles Semito-Latinus has aimed to edit translations from Arabic. Where neither is not available, one must have recourse either to major sixteenth-century printings of Latin (in cases where they print the medieval versions) or to the earliest printed editions that may themselves have been documented by our sources. The resulting index is inevitably uneven. Thanks to Pieter de Leemans for his advice.
Ethica, French tr. from Greek by Philippe Le Plessis pr. Paris 1553.
S17.¶102: Diodorus Siculus [1st cent. BC]
Bibliotheca, Books I–III, French tr. by Anthoine Macault as Les trois premiers livres de l'histoire de Diodore pr. Paris 1535, &c.
S17.¶103 (`elogoim Henrici II en 4 langues') = S17.¶113: Petrus Paschalius (Pierre Paschal) [1522–1565]
Henrici II Galliarum regis elogium pr. Paris 1560.
S17.¶104: Claude Paradin [16th cent.]
Alliances généalogiques de rois et princes de Gaule pr. Lyon 1561.
S17.¶105: `Chelidonius Tigurinus'
L'Histoire de Chelidonius Tigurinus sur l'institution des princes chrestiens et origine des royaume, tr. Pierre Boaistuau pr. Paris 1559.
S17.¶106: Plato [429–347 BC]
Symposium, French tr. from Greek by Louis Leroy pr. Paris 1558, &c.
S17.¶107: Judah Abravanel [?1465–?1523]
Dialoghi d'amore, French tr. from Italian by Ponthus de Tyard as Philosophie d'amour de M. Léon Hébreu pr. Lyon 1551; ed. T. A. Parry (Chapel Hill, NC, 1974).
S17.¶108: P. Vergilius Maro [70–19 BC]
Opera ed. R. A. B. Mynors, OCT (1969). [The triple commentary comprises those of Servius, Donatus, and Christophorus Landinus; M. Davies & J. Goldfinch, Vergil: a census of printed editions 1469–1500 (London 1992).]
S17.¶109: Pedro Mexia [?1496–?1552]
Silva de varia lecion (Seville 1542), French tr. by Claude Gruget as Les diverses leçons de Pierre Messie pr. Paris 1552, &c.
S17.¶111: Jehan Froissart [c1335–c1405]
Chroniques pr. Paris [c. 1499] (GW 10406), &c.; ed. J. Kervyn de Lettenhove (Brussels 1867–77); ed. S. Luce & others (Paris 1869–1975).
S17.*112: Henricus Martellus Germanus [fl. 1489]
Insularium illustratum unpr.; R. Alamagià, `I mappamondi di Enrico Martello e alcuni concetti geografici di Cristoforo Colombo', La Bibliofilia 42 (1940) 288–311.
S17.¶113: Petrus Paschalius (Pierre Paschal) [1522–1565]
Henrici II Galliarum regis elogium pr. Paris 1560.
S17.¶114: Mambrino Roseo [fl. 1544–1571]
Institutione del prencipe christiano, French adaptation by Jean Maugin as Le Parangon de vertu pour l'institution de tous les princes et grans seigneurs pris de l'italien de Mambrin de la Rose pr. Paris 1549, &c.
S17.¶115: Synesius [c370–413]
[app.] Institution d'un prince chrestien traduite du grec de Synese, tr. Daniel d'Augé pr. Paris 1555. [D'Augé translated some of Gregory of Nazianzen from Greek, so this may be a translation; but not clear from what work of Synesius. ???]
S17.¶118: Jacques Bassantin, Escossois [1504–1568]
Astronomique discours pr. Lyon 1557.
S17.¶119: Edward Hall [†1547]
The union of the two noble and illustrate families of Lancastre and Yorke pr. London 1548 (STC 12721), &c.
S17.¶121: Herodotus [5th cent. BC]
Historiae, French tr., various possibilities.
S17.¶122a: P. Vergilius Maro [70–19 BC]
Bucolica ed. R. A. B. Mynors, OCT (1969).
S17.¶122b: Johannes Murmellius [1480–1517]
Tabulae in artis componendorum uersuum rudimenta pr. Paris 1530, &c.

118 identified entries found.

All data was derived from the List of Identifications by Professor Richard Sharpe.
A key to codes used in the List is available (opens in new tab).

MLGB3

Pages

SCOTLAND: Holyroodhouse, Queen Mary's library

S17. Books from the dispersed library of Queen Mary, 1573-8

Further options

Search Catalogues